Noulé zordizour lo Dimans 17 Désanm 2017
Vous êtes à la Réunion - Bienvenus - Welcome - ترحيب - Willkommen - Ongi - dobrodošli - 欢迎 - Byenveni - Bienvenidos - આપનું સ્વાગત છે - स्वागत - selamat datang - வரவேற்கிறோம் - Manao ahoana - Manahoana - Buenos días - Hola - Assalomu alaykum - Acho saiin ....
Île de la Réunion


E-974.com Nous sommes le dimanche 17 décembre 2017.

Langue créole réunionnaise.

Ecriture 1983

Inndé tiktak po aprann ékri réyoné Lé fenésansé po rann sèrvis tout bann domoun, i vé aprann ékri réyoné zot tousèl, parské, zot i giny pa vnir swiv lo bann ékrikoz réyoné anndan lékol réyoné; <, la rouvèr dann lo kouran mwa-d-mars 1984 .

Zot va romarké so bann tiktak po aprann ékri réyoné , na inndé tiktak , i fo zot i baz azot si lo ""son "", la lang réyoné sa i vé dir i fo zot i konprann konm i fo lo fason bann "son" réyoné i mars; po sa lé pa malizé i fo solman zot i akout lé zot kozé réyoné obyin zot i akout azot , zot minm kan zot i koz.

Apprendre le créole réunionnais

Lalfabé rényoné 1983 a, b, s, d, e, f, g, z, i, k, l, m, n, o, p, r, t,v , ou, y , w.

Konsone b : bak
d : dalon
f : filao
g : gitar
k : kelkel
l : liv, pilon
m : mizèr , manré
n : nako
p: payanké
r : rizar, rézin
s : salté
t : tant, bato
v : varang
z : zaran, larzan

ou : sabouk, boul, sounouk, boubou, mous

Wvayèl i pronons dann né

an : tanzantan,fanzan
in : rékin, plantin
on : momon, bobon, tonton, ponpon, konkonm

Nou va ansèrv lo bann lèt "é" po mèt si lo finisyon bann son, i sort dann né

ane : damzane
ine : kine
one : tone

Unité de recherches Georges Soubou.

n' : sin'yatir, montan'
g: lang , ( ^ sur le g )

Domi konsone w : wi, wa, wé, wiski, vakwa, zimbabwé
y : yapana, frévriyé, tramay, riyn

Wvayèl

a : alambik, lalanbik, takamaka.
é : dézosé, ralé
è : zézèr, sikèt
i : zistis , sétaki
o : lokal, solèy

© Georges Soubou | Ce site utilise des cookies | SITE WEB INDEPENDANT |