Noulé zordizour lo Dimans 17 Désanm 2017
Vous êtes à la Réunion - Bienvenus - Welcome - ترحيب - Willkommen - Ongi - dobrodošli - 欢迎 - Byenveni - Bienvenidos - આપનું સ્વાગત છે - स्वागत - selamat datang - வரவேற்கிறோம் - Manao ahoana - Manahoana - Buenos días - Hola - Assalomu alaykum - Acho saiin ....
Île de la Réunion

CITATIONS

Les provèrbes de l'Île de la Réunion



Attention les citations sur ce site web ne s'adressent à à un large publique et ne visent en aucun cas des personnes en particuliers!


Proverbe: nom masculin sens: Formule qui exprime un conseil ou une expérience vérifiée [Littérature].

Nou pé dir osi : Zanfan la popilasyon na pwin momon po donn tété. Zanfan lamizèr i plèr po giny tété. Ti baba i plèr momon i sava donntété. Fé dodo la minèt kan wa lévé momon wa donn tété. Donn ali inn tipé tété. Tété momon napi délé, ti baba i plèr. Zanfan la tro tété aster napi délé.

Zanfan i plèr pa i giny pa tété?

Zanfan 974.com

La signification à mon sens de : ZANFAN I PLER PA I GINY PA TETE, qui était jadis utilisé pour manifester le désir d'une chose qu'on enviait , et on faisait allusion à un enfant qui pleurait en réclamant le sein de sa mère. Aujourd'hui ce terme est utilisé en politique et qui devient une arme aussi dangereuse pour celui qui réclame. Peut on inverser la situation? Zanfan i plèr i sava giny koud-bwa? Ce proverbe peut - t'il s'adresser aux personnes de ce siècle? A mon avis non! Les temps ont changés on mélange ce qui n'est en aucun cas mélangeable.

Eski fo attann in zanfan i plèr po donn ali tété! Tout lé moyin lé bon po tazé ou itilizé de fason a ginyé an profi. Si ou vé pa out zanfan i plèr po giny tété na in solisyon : fé pa tou sinpléman! Eskin zanfan i plèr po giny tété i tap son momon? Eské kan ou koné ou napwin délé po doné ou fé kanminm? Inndé kèstyon ni poz kandminm.

Dann tan lontan bann kozman granmoun navé in sans, i pouvé konprann, zordizour i ansèrv dans lo mové sans. Monn ti baba i plèr li rod tété. Sa sé in zoli kozman nout bann granmou, gayar kozman an sisk siro domyèl.

An rolasyon osi : Mi nouri pa lo vèr po pk mon kèr. Zanfan fé fo sonyé. Ou la fé astèr sony.

© Georges Soubou | Ce site utilise des cookies | SITE WEB INDEPENDANT |